نشر موقع www.federalregister.gov التابع للحكومة الامريكية بعض التفاصي المهمة في صفقة دبابات M1A2M الموجهة للقوات المسلحة الملكية المغربية و التي تعتبر نسخة خاصة بالمغرب فقط فيما يلي بعض التجهيزات المهمة التي ستتضمنها الدبابة.
البداية بالدرع الخاص Special Armor
درع خاص. يتم تصنيع المكونات الرئيسية للدروع الخاصة في وحدات محكمة الغلق وفي مجموعات فرعية قابلة للفك والتركيب. يتم تصنيف بيانات الضعف الخاصة بالدروع لكل من الطاقة الكيميائية والحركية على أنها SECRET. تصنف أيضا التصاميم الهندسية وبيانات التصنيع المتعلقة بالدرع الخاص SECRET.
Special Armor. Major components of special armor are fabricated in sealed modules and in serialized removable subassemblies. Special armor vulnerability data for both chemical and kinetic energy rounds are classified SECRET. Engineering design and Start Printed Page 2181manufacturing data related to special armor are also classified SECRET
تكنولوجيا الصياد/القاتل و نظام TIS
نظام التصوير الحراري (TIS). يشكل TIS نظام تتبع الهدف ، يعمل مع أنظمة دبابات أخرى ، يعطي طاقم الدبابة ايضا ميزة كبيرة على التهديدات المحتملة ضد الدبابة. يوفر TIS للمدفعي والقائد القدرة على الرصد و التصويب الفعال وإطلاق نظام السلاح الرئيسي للدبابة في في اي ظروف تفرضها ساحة المعركة. توفر تكنولوجيا Hunter / Killer الإمكانية للقائد للبحث عن الأهداف وحيازتها بينما يوجه المدفعي أهدافًا ذات أولوية. الأجهزة نفسها سرية. تعتبر التصاميم الهندسية وبيانات التصنيع المرتبطة بالكاشف وبصريات الأشعة تحت الحمراء (IR) والطلاء سرية. حزمة البيانات الفنية سرية مواصفات نطاق تحصيل الأهداف سرية.
1. Thermal Imaging System (TIS). The TIS constitutes a target acquisition system which, when operated with other tank systems, gives the tank crew a substantial advantage over the potential threat. The TIS provides the gunner and commander with the ability to effectively aim and fire the tank main armament system under a broad range of adverse battlefield conditions. The Hunter/Killer technology provides the capability for the commander to search and acquire targets while the gunner engages priority targets. The hardware itself is UNCLASSIFIED. The engineering design and manufacturing data associated with the detector and infrared (IR) optics and coatings are considered sensitive. The technical data package is UNCLASSIFIED with the exception of the specifications for target acquisition range (CONFIDENTIAL).
البداية بالدرع الخاص Special Armor
درع خاص. يتم تصنيع المكونات الرئيسية للدروع الخاصة في وحدات محكمة الغلق وفي مجموعات فرعية قابلة للفك والتركيب. يتم تصنيف بيانات الضعف الخاصة بالدروع لكل من الطاقة الكيميائية والحركية على أنها SECRET. تصنف أيضا التصاميم الهندسية وبيانات التصنيع المتعلقة بالدرع الخاص SECRET.
Special Armor. Major components of special armor are fabricated in sealed modules and in serialized removable subassemblies. Special armor vulnerability data for both chemical and kinetic energy rounds are classified SECRET. Engineering design and Start Printed Page 2181manufacturing data related to special armor are also classified SECRET
تكنولوجيا الصياد/القاتل و نظام TIS
نظام التصوير الحراري (TIS). يشكل TIS نظام تتبع الهدف ، يعمل مع أنظمة دبابات أخرى ، يعطي طاقم الدبابة ايضا ميزة كبيرة على التهديدات المحتملة ضد الدبابة. يوفر TIS للمدفعي والقائد القدرة على الرصد و التصويب الفعال وإطلاق نظام السلاح الرئيسي للدبابة في في اي ظروف تفرضها ساحة المعركة. توفر تكنولوجيا Hunter / Killer الإمكانية للقائد للبحث عن الأهداف وحيازتها بينما يوجه المدفعي أهدافًا ذات أولوية. الأجهزة نفسها سرية. تعتبر التصاميم الهندسية وبيانات التصنيع المرتبطة بالكاشف وبصريات الأشعة تحت الحمراء (IR) والطلاء سرية. حزمة البيانات الفنية سرية مواصفات نطاق تحصيل الأهداف سرية.
1. Thermal Imaging System (TIS). The TIS constitutes a target acquisition system which, when operated with other tank systems, gives the tank crew a substantial advantage over the potential threat. The TIS provides the gunner and commander with the ability to effectively aim and fire the tank main armament system under a broad range of adverse battlefield conditions. The Hunter/Killer technology provides the capability for the commander to search and acquire targets while the gunner engages priority targets. The hardware itself is UNCLASSIFIED. The engineering design and manufacturing data associated with the detector and infrared (IR) optics and coatings are considered sensitive. The technical data package is UNCLASSIFIED with the exception of the specifications for target acquisition range (CONFIDENTIAL).
نظام CROWS-LP
النظام هو نسخة محدثة من M153A2 CROWS يسمح لمشغلي السلاح باستهداف الأهداف عن بعد ما يزيد من حماية الطاقم المشغل للسلاح خصوصا الرشاشات بجميع اصنافها مثل M2HB و M2A1 و M240B و M240 يضم CROWS-LP كاميرا نهارية (VIM-C) وكاميرا حرارية (TIM 1500) وجهاز تحديد نطاق الليزر (STORM / STORM-PI)
The CROWS-LP (M153A2E1) is a commander's weapon station. It allows for under armor operation of weapons—M2HB, M2A1, M240B and M240. The CROWS-LP is an updated version of the M153A2 CROWS that is approximately 10 inches shorter; the CROWS-LP M153A2E1 increases visibility over the weapon station. The fire control system of the CROWS-LP allows for “first-burst” on target capability from stationary and moving platforms. The CROWS-LP incorporates a day camera (VIM-C), thermal camera (TIM 1500) and laser range finder (STORM/STORM-PI).
تعزيز حماية الطاقم
من أهم ميزات البقاء على سلامة الدبابة في خزان أبرامز هو تجزئة الوقود والذخيرة. يتم الفصل الإيجابي للطاقم والمكونات الحجرة من المواد القابلة للاحتراق بحيث أنه في حالة اشتعال الوقود أو الذخيرة أو تدهورها من خلال تهديد وارد ، فإن الطاقم يتمتع بحماية كاملة. وكما هو موضح أثناء الاختبارات ، فإن التجزئ يعزز إلى حد كبير بقاء الطاقم ويقلل إلى حد كبير من احتمال شل الدبابة بسبب انفجار ذخيرة والنار. تتضمن المعلومات الحساسة أداء مقصورات الذخيرة وكذلك معلمات تصميم المقصورة.
Compartmentation. A major survivability feature of the Abrams Tank is the compartmentation of fuel and ammunition. Compartmentation is the positive separation of the crew and critical components from combustible materials such that in the event that the fuel or ammunition is ignited or deteriorated by an incoming threat round, the crew is fully protected. As demonstrated during the Abram Live Fire tests, compartmentation significantly enhances crew survivability and substantially reduces the likelihood of the tank being immobilized by an ammunition explosion and fire. Sensitive information includes the
performance of the ammunition compartments as well as the compartment design parameters.
حماية المعلومات الحساسة و التكنولوجيا
قد تقرر أن حكومة المغرب تستطيع توفير الحماية إلى حد كبير بالنسبة لهذه التكنولوجيا الحساسة التي سيتم تصديرها باسم حكومة الولايات المتحدة. يعتبر هذا البيع ضروريًا لتعزيز أهداف السياسة الخارجية والأمن القومي الأمريكية الواردة في "المبررات السياسة"
A determination has been made that the Government of Morocco can provide substantially the same degree of protection for the sensitive technology being released as the U.S. Government. This sale is necessary in furtherance of the U.S. foreign policy and national security objectives outlined in the Policy Justification.
تفاصيل اخرى حول المحرك و ذخيرة التدريب
AGT 1500 Gas Turbine Propulsion System. The use of a gas turbine propulsion system in the M1A1 Abrams tank is a unique application of armored vehicle power pack technology. The hardware is composed of the AGT-1500 engine and transmission, and is not classified. Manufacturing processes associated with the production of turbine blades, recuperator, bearings and shafts, and hydrostatic pump and motor, are proprietary and therefore commercially competition sensitive.
120mm Gun and Ammunition. This gun and ammunition suite are composed of a 120mm smoothbore gun manufactured at Watervliet Arsenal, “long rod” APFSDS warheads, and combustible cartridge case ammunition. The current plan is to supply used cannons inducted at Anniston Army Depot, which are to be inspected according to established criteria and shipped to Lima Army Tank Plant. There may not be a need to procure new cannons for this program.
M831Al Target Practice-Tracer (TP-T). The M831Al cartridge is a target practice round used to simulate the ballistics of the M830 High Explosive Anti-tank Multiple Purpose with Tracer (HEAT MP-T). The external cartridge is identical in appearance to the M830, but the round does not contain any explosives, shape charge liner, base fuze, or nose cap. The highest level of information that could be transferred with the sale of this round is UNCLASSIFIED. There are no sensitivity of technology issues with the HEAT MP-T, and the round is UNCLASSIFIED.
M865 Target Practice, Cone Stabilized, Discarding Sabot-Tracer. The M856 is a kinetic energy training round used to simulate the ballistics of the M829 Armor-piercing, Finstabilized, Discarding Sabot-Tracer service round. The M856 utilizes a unique cone stabilizer to limit the training round's flight range to 8km. The highest level of information that could be transferred with the sale of this round is UNCLASSIFIED.