الخبر من 4 شهور لا اعلم ان تم التطرق له في المنتدي ام لا
South Africa's arms manufacturer Denel appears intent on selling missile-carrying drone aircraft to Saudi Arabia.
----------------
Thanks to the United States's refusal of arms to its close Middle East ally, Denel landed the first customer for its armed drone aircraft capable of American-style assassinations – Saudi Arabia.
بفضل رفض بيع الولايات المتحدة لبيع بعض انواع السلاح ( اكيد يقصد البرايدتور) لحليفها المقرب الشرق اوسطي , تنوي شركة denel الجنوب افريقية استغلال الفرصة لبيع طائراتها الشبيه في بقدراتها بمثيلتها القاتلة الامريكية
The Seeker 400 has a range of up to 250km, putting many Middle Eastern hot spots within range of units based in Saudi Arabia. But the primary target for Seeker missions is expected to be strikes on suspected terrorists similar to the US's infamous strikes in Pakistan. The craft can be operated for more than 16 hours at a time, making it capable of "loiter and strike" missions.
الباحث (اسم الطائرة) تبلغ مداها 250 كيلو متر , حيث تستطيع الوصول للعديد من المناطق المضطربة في الشرق الأوسط ... لكن مهمتها الأولي هي شن هجمات علي المناطق المشبوهه انها مناطق تأوي ارهابيين , الطائرة تستطيع الطيران لمدة 16 ساعة .
يتحدث باقي الخبر عن مشاكل حدثت بين الشركة و حكومة السعودية
Denel ran into trouble with an attempted deal – which ultimately failed – to sell howitzers to Saudi Arabia, in which it paid a R100-million "commitment fee" to a Saudi agent in 1996. Although it emerged later, it was really the precursor to South Africa's arms-deal scandal, a prequel in which many of the characters and issues in that saga made their first appearances: Joe Modise, defence minister and corruption suspect; Yusuf Surtee, middleman and influence peddler; kickbacks dressed up as "commission"; and what appeared to be foot-dragging by law-enforcement agencies.
يتحدث عن عرض فشل لبيع هاوتزر للسعودية و دفعت الشركة 100 مليون كرسم التزام بعد فشل الصفقة للعميل السعودي سنة 1996 حيث اصبحت تلك القضية فضيحة في جنوب افريقيا .. الخ
Source