الترجمة عن العبرية لا تتوافق بدقة مع الاسم ( العاصي , لكون الترجمة عن القارئ/الكاتب أشكينازي , الأصل في العاء أن ينطق ليس حرف لين في بداية اسم علم في العبرية , مثل آلون و عالون..الأصل عالون) أما ايمانويل ذهب أبعد في الخطأ يسميه العادي*...
عموما , يوجد تحديث مفصل في هذا الحادث الأمني...