مطاردة سريعة في طرق العاصمة السويدية تسببت في حشد 20 وحدة شرطة (20فرقة) + مكافحة المخدرات + الشرطة السرية+4 مروحيات لمراقبته
كل هذا العدد من اجل اللحاق بدراجة نارية (ريس) من نوع كاواساكي zx-10
تعود لسائقها تاجر المخدرات الذي كانت الشرطة السويدية تراقبه منذ سنين
بدأت القصة في عصر ذالك...