اللغة المصرية الحديثة

رد: اللغة المصرية الحديثة

اللغه العاميه مش شذوذ عن العربى
والاجابه عن كده بسيطه
اللغه العاميه مش مقتبسه او اصلها العربى علشان تبقى شذوذ عنه
مثلا اللغه العاميه عندنا فى مصر

اللغه دى اساسا مشتقه من اللغه المصريه القديمه ومش من العربى
لما الاسلام انتشر فى مصر والناس كانت فى حاجه انها تتكلم عربى او تفهمه على الاقل علشان الدين تم تحريف اللغه المصريه المتداوله(القبطيه) بادخال كلمات من العربى عليها ونشات بالشكل ده اللغه العاميه وده مش شذوذ

البنيه الاساسيه للغه العاميه حاليا هى نفسها للغه المصريه ا لقديمه
وكمان ليها قواعد نحويه ثابته

ايه الفرق بين اللهجه واللغه؟؟؟اللهجه هى اختلاف طريقه نطق الكلمات والحروف ودى واضحه واحيانا كمان الاختلاف فى بعض الكلمات
اما اللغه فهى اختلاف التركيب البنائى (يعنى طريقه بناء الجمل)

واللغه العاميه والفصحى الاختلاف بينهم مش فى نطق الحروف وبس ولكن اساس الاختلاف هو فى التركيب البنائى للجمل وللقواعد النحويه علشان كده دى اسمها لغه مش لهجه وكمان مش شذوذ عن العربى لان كل اللى اللغه العاميه اخدته من العربى بعض الالفاظ اللى بتتنطق غلط كمان
يعنى مثلا كمال باشا كان جمع اكتر من 3000 لفظ فى مصر بيستخدم من اللغه الهيلوغريفيه


حتى عهد محمد على يعنى من 200 سنه بس كانت اللغه المصريه لسه موجوده فى الصعيد
حتى كان فيه اقتراح اتقدم بيه شامبليون لنابليون ان اللغه القبطيه ترجع كلغه رسميه لمصر
وانت مش محتاج لادله تالايخيه لان فتره الازدواج اللغوى فى مصر معروفه للجميع لدرجه ان العلماء لقوا وثائق باللغه المصريه ومكتوبه بالحروف العربيه
مش من اول ما دخل الاسلام مصر الناس بدات تتكلم عربى
اولا الاسلام انتشر فى مصر خلال 150 سنه ومش بين يوم وليله زى ما كتير متخيل
حتى لما المقريزى زار مصر كتب ان معظم الصعيد بيتكلم القبطيه حتى المسلمين
وكمان فيه كاتب مغربى مش متذكر سمه كان الف كتاب عن اوجهه الخطا فى لغه اهل مصر بيوضح فيه ان المصريين مش بيتكلموا عربى وبيشرح اوجهه الاختلاف بين العربى واللغه اللى الناس فى مصر بتتكلمها
العربى بدا ينتشر فعليا فى مصر فى عهد الفاطميين لما احد الخلفاء اصدر قانون يلزم الشعب انه يتكلم عربى

يا اخي هذا اسمه كلام شوارع مع كل احترامي لك. منطق غريب عجيب ومعلومات تناقض حتى العقل ولي فقط كل الحقائق. اللغة العربية ليست مستمدة من المصرية وهي من اقدم اللغات على الارض وتطورت مع تطور اللغات السامية:

"تنتمي العربية إلى أسرة اللغات السامية المتفرعة من مجموعة اللغات الإفريقية الآسيوية. وتضم مجموعة اللغات السامية لغات حضارة الهلال الخصيب القديمة، مثل الأكادية والكنعانية والآرامية واللغة الصيهدية (جنوب الجزيرة العربية) واللغات العربية الشمالية القديمة وبعض لغات القرن الإفريقي كالأمهرية. وعلى وجه التحديد، يضع اللغويون اللغة العربية في المجموعة السامية الوسطى من اللغات السامية الغربية.

والعربية من أحدث هذه اللغات نشأة وتاريخا، ولكن يعتقد البعض أنها الأقرب إلى اللغة السامية الأم التي انبثقت منها اللغات السامية الأخرى، وذلك لاحتباس العرب في جزيرة العرب فلم تتعرض لما تعرضت له باقي اللغات السامية من اختلاط.[14] ولكن هناك من يخالف هذا الرأي بين علماء اللسانيات، حيث أن تغير اللغة هو عملية مستمرة عبر الزمن والانعزال الجغرافي قد يزيد من حدة هذا التغير حيث يبدأ نشوء أيّة لغة جديدة بنشوء لهجة جديدة في منطقة منعزلة جغرافيا. بالإضافة لإفتراض وجود لغة سامية أم لا يعني وجودها بالمعنى المفهوم للغة الواحدة بل هي تعبير مجازي قصد به الإفصاح عن تقارب مجموعة من اللغات [15] فقد كان علماء اللسانيات يعتمدون على قرب لغة وعقلية من يرونه مرشحاً لعضوية عائلة اللغات السامية وبنيت دراساتهم على أسس جغرافية وسياسية وليست عرقية ولا علاقة لها بنظرة التوراة لأبناء سام[16] وكثرة قواعد اللغة العربية ترجح أنها طرأت عليها في فترات لاحقة وأنها مرت بأطوار عديدة مما يضعف فرضية أن هذه اللغة أقرب لما عُرف اصطلاحاً باللغة السامية الأم هذه ولا توجد لغة في العالم تستطيع الإدعاء أنها نقية وصافية من عوامل ومؤثرات خارجية [17]"




ما يتكلمه المصريون هي اسمها لهجة من لهجات اللغة العربية وهي مختلفة بالكامل عن اللغة المصرية القديمة. حتى موطن العرب في الجزيرة العربية يوجد هناك لهجات مختلفة عن اللغة العربية الفصحى ولكنها تبقى لهجات كلماتها مشتقة من العربية ويفهمها العرب وحروفها عربية ومخارجها عربية.
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

يا اخي هذا اسمه كلام شوارع مع كل احترامي لك. منطق غريب عجيب ومعلومات تناقض حتى العقل ولي فقط كل الحقائق. اللغة العربية ليست مستمدة من المصرية وهي من اقدم اللغات على الارض وتطورت مع تطور اللغات السامية:

"تنتمي العربية إلى أسرة اللغات السامية المتفرعة من مجموعة اللغات الإفريقية الآسيوية. وتضم مجموعة اللغات السامية لغات حضارة الهلال الخصيب القديمة، مثل الأكادية والكنعانية والآرامية واللغة الصيهدية (جنوب الجزيرة العربية) واللغات العربية الشمالية القديمة وبعض لغات القرن الإفريقي كالأمهرية. وعلى وجه التحديد، يضع اللغويون اللغة العربية في المجموعة السامية الوسطى من اللغات السامية الغربية.

والعربية من أحدث هذه اللغات نشأة وتاريخا، ولكن يعتقد البعض أنها الأقرب إلى اللغة السامية الأم التي انبثقت منها اللغات السامية الأخرى، وذلك لاحتباس العرب في جزيرة العرب فلم تتعرض لما تعرضت له باقي اللغات السامية من اختلاط.[14] ولكن هناك من يخالف هذا الرأي بين علماء اللسانيات، حيث أن تغير اللغة هو عملية مستمرة عبر الزمن والانعزال الجغرافي قد يزيد من حدة هذا التغير حيث يبدأ نشوء أيّة لغة جديدة بنشوء لهجة جديدة في منطقة منعزلة جغرافيا. بالإضافة لإفتراض وجود لغة سامية أم لا يعني وجودها بالمعنى المفهوم للغة الواحدة بل هي تعبير مجازي قصد به الإفصاح عن تقارب مجموعة من اللغات [15] فقد كان علماء اللسانيات يعتمدون على قرب لغة وعقلية من يرونه مرشحاً لعضوية عائلة اللغات السامية وبنيت دراساتهم على أسس جغرافية وسياسية وليست عرقية ولا علاقة لها بنظرة التوراة لأبناء سام[16] وكثرة قواعد اللغة العربية ترجح أنها طرأت عليها في فترات لاحقة وأنها مرت بأطوار عديدة مما يضعف فرضية أن هذه اللغة أقرب لما عُرف اصطلاحاً باللغة السامية الأم هذه ولا توجد لغة في العالم تستطيع الإدعاء أنها نقية وصافية من عوامل ومؤثرات خارجية [17]"




ما يتكلمه المصريون هي اسمها لهجة من لهجات اللغة العربية وهي مختلفة بالكامل عن اللغة المصرية القديمة. حتى موطن العرب في الجزيرة العربية يوجد هناك لهجات مختلفة عن اللغة العربية الفصحى ولكنها تبقى لهجات كلماتها مشتقة من العربية ويفهمها العرب.
اللى انت بتسميه كلام شوارع ده نتاج ابحاث منها حاضر الثقافة فى مصر

وانا اكرر مايتحدثه المصريين لغة وليست لهجة واتحداك ان تثبت العكس

عرف اللغة

اللغة العربية ليست مستمدة من المصرية وهي من اقدم اللغات على الارض وتطورت مع تطور اللغات السامية:

ازاى والمصريين اقدم من العرب اذا اللغة المصرية اقدم من العرب
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

يف لده ان مستحيل يكون المصري "لهجه" من العربي عشان الي فرق بينهم اكتر من 1200 سنة وده زمن كبير جدا بتتغير اللغات بدرجه كبيره فيه. وبرضو دايما مصطلح لهجات بيتقال علي لغتيين حين, فلغه بتكون لهجه من لغه تانية لسه موجودة زي مثلا الاسكندراني و المصري او الريفي و المصري. فهنا بنقول ان الريفي و الاسكندراني بس لهجات من للغه المصري. لكن لما نقول ديه لهجه من لغه مش موجوده(او خيالية او مصنوعة) يبقي اكيد ده غلط و تبقي لغه علي طول.
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

عامية مصرية


العامية المصرية هي إحدى اللهجات العربية، وتنقسم إلى عدة لهجات فرعية أشهرها اللهجة القاهرية واللهجة السكندرية واللهجة الصعيدية واللهجة الشرقاوية، انتشرت اللهجة المصرية بعد الفتح الإسلامي لمصر, ونشأت في منطقة دلتا النيل (الوجه البحري) حول مراكزها الحضارية، القاهرة والإسكندرية. اليوم، وهي اللغة السائدة في مصر ويتحدّث بها أغلب السكان، وتختلف اللهجة بين محافظات مصر اختلافات بسيطة، فاللهجة واحدة ويفهمها الشخص بغض النظر عن محافظته، اللهجة المصرية هي لهجة محكية في الأساس، وكمثل باقي اللهجات العربية فإن اللهجة المصرية غير معترف بها رسميّاً ولا تكتب بها الأبحاث العلمية بالرغم من استخدمها شفويّاً في التدريس في المدارس والجامعات. يعتبرها البعض لغة قريبة من اللغة العربية مستشهدين بانها تجمع كل اللغات التي اثرت في مصر من أول اللغة الديموطيقية وتمر باللغة القبطية وحتى اللغة العربية بعد الفتح الإسلامي لمصر.

التاريخ

بعد الفتح الإسلامي أصبحت اللغة العربية لغة الديار المصرية كحال أغلب أقطار الدولة الإسلامية، وكان المصريون على دراية باللغة العربية في فترة ما قبل الإسلام عبر التجارة مع قبائل العرب في سيناء والجزء الشرقي من دلتا النيل ،و يبدو أن اللهجة المصرية بدأت تتشكل في الفسطاط، العاصمة الإسلامية الأولى لمصر، التي هي الآن جزء من مدينة القاهرة.

الصفة الرسمية


تعتبر اللغة العربية اللغة الرسمية للدولة, مع استخدام اللهجة مصرية كلهجة دارجة في الحياة اليومية
أثيرت أسئلة حول إصلاح وتحديث اللغة العربية، ولعقود عديدة تلت كانت تدور النقاشات الساخنة حول هذه الأمور بين الدوائر الفكرية المصرية. كما طرحت اقتراحات تتراوح ما بين:
تطوير تعابير جديدة لتحل محل المصطلحات القديمة في العربية القياسية.
تبسيط القواعد النحوية والمورفولوچية مع تقديم المصطلحات العامية.
كان من المقترحين للإصلاح اللغوي في مصر قاسم أمين، الرئيس السابق للجامعة المصرية والذي كتب أول أطروحة مصرية لحقوق المرأة، وأحمد لطفي السيد، والمفكر المعروف سلامة موسى. وقد تبنَّوا نهجاً حداثياً وعلمانياً واختلفوا مع الفرضية القائلة بأن العربية هي لغة ثابتة لارتباطها بالقرآن.
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

العامية المصرية هى مشتقه من اللغة العربية الفصحى جزء منها وليست لغة مختلفه عنها وتاثرت العامية المصرية ببعض الكلمات من اللغة القبطية ومن اللغة التركية ومن اللغة النوبية

البناء اللغوى والوزن الصرفى وان كان مختلف الا انها لا تصل لان تكون لغة مستقلة
كما يحدث فى اللغة الانجليزية فالنطق الامريكى مختلف عن البريطاني وكذلك صيغة الجمل و الاسئلة والاختصارات و..... الخ كل هذا راجع الى تنوع امريكا بالاسبان الفرنسيين والالمان والطليان

اللغة العربية الفصحى لها مكانة عظيمة جدا فى مصر
فمجمع اللغة العربية فى مصر من اكبر واقدم المجامع اللغوية وكذلك
الازهر الشريف الذى يذخر بعلماء اللغةوبها من الادباء والبلغاء والشعراء كاحمد شوقى وحافظ ابراهيم والعقاد والرافعى والمنفلوطى والكثير الكثير فاللغة العربية ان شاء الله ستظل اللغة الرسمية الوحيدة فى مصر والحمد لله الذى انعم علينا بالاسلام وبالتحدث بلغة القرآن













 
رد: اللغة المصرية الحديثة

اللغه المصريه الحديثه لغه بتدرس فى جامعات و معاهد كتيره فى العالم و هى لغه بتعترف بيها المنظمه الدوليه للتوحيد القياسى (ISO), و كود اللغه arz بالنسبه لقانون المنظمه الدوليه للتوحيد القياسى ( ) بس لحد دلوقتى مالهاش صفه رسميه من الحكومه المصريه اللى مش بتعترف بيها على انها لغه مستقله. و هو تجديد للـ لغه , هو اللغه الرسميه فى مصر, بس إبتدا الإهتمام بـ اللغه المحكيّه فى القرن ال19 لما كانت الإستقلاليّه بتعمل نشاط.
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

عامية مصرية


العامية المصرية هي إحدى اللهجات العربية، وتنقسم إلى عدة لهجات فرعية أشهرها اللهجة القاهرية واللهجة السكندرية واللهجة الصعيدية واللهجة الشرقاوية، انتشرت اللهجة المصرية بعد الفتح الإسلامي لمصر, ونشأت في منطقة دلتا النيل (الوجه البحري) حول مراكزها الحضارية، القاهرة والإسكندرية. اليوم، وهي اللغة السائدة في مصر ويتحدّث بها أغلب السكان، وتختلف اللهجة بين محافظات مصر اختلافات بسيطة، فاللهجة واحدة ويفهمها الشخص بغض النظر عن محافظته، اللهجة المصرية هي لهجة محكية في الأساس، وكمثل باقي اللهجات العربية فإن اللهجة المصرية غير معترف بها رسميّاً ولا تكتب بها الأبحاث العلمية بالرغم من استخدمها شفويّاً في التدريس في المدارس والجامعات. يعتبرها البعض لغة قريبة من اللغة العربية مستشهدين بانها تجمع كل اللغات التي اثرت في مصر من أول اللغة الديموطيقية وتمر باللغة القبطية وحتى اللغة العربية بعد الفتح الإسلامي لمصر.

التاريخ

بعد الفتح الإسلامي أصبحت اللغة العربية لغة الديار المصرية كحال أغلب أقطار الدولة الإسلامية، وكان المصريون على دراية باللغة العربية في فترة ما قبل الإسلام عبر التجارة مع قبائل العرب في سيناء والجزء الشرقي من دلتا النيل ،و يبدو أن اللهجة المصرية بدأت تتشكل في الفسطاط، العاصمة الإسلامية الأولى لمصر، التي هي الآن جزء من مدينة القاهرة.

الصفة الرسمية


تعتبر اللغة العربية اللغة الرسمية للدولة, مع استخدام اللهجة مصرية كلهجة دارجة في الحياة اليومية
أثيرت أسئلة حول إصلاح وتحديث اللغة العربية، ولعقود عديدة تلت كانت تدور النقاشات الساخنة حول هذه الأمور بين الدوائر الفكرية المصرية. كما طرحت اقتراحات تتراوح ما بين:
تطوير تعابير جديدة لتحل محل المصطلحات القديمة في العربية القياسية.
تبسيط القواعد النحوية والمورفولوچية مع تقديم المصطلحات العامية.
كان من المقترحين للإصلاح اللغوي في مصر قاسم أمين، الرئيس السابق للجامعة المصرية والذي كتب أول أطروحة مصرية لحقوق المرأة، وأحمد لطفي السيد، والمفكر المعروف سلامة موسى. وقد تبنَّوا نهجاً حداثياً وعلمانياً واختلفوا مع الفرضية القائلة بأن العربية هي لغة ثابتة لارتباطها بالقرآن.





تانى
اثبت ليا كلامك من خلال التركيب البنائى وقواعد الصرف والحروف

وانا مستعد اناقشك فى كده

ولو هما كلمتين بيتكتبوا وخلاص

اللغة المصرية لغة مستقلة بذاتها واتحداك تثبت العكس
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

العامية المصرية هى مشتقه من اللغة العربية الفصحى جزء منها وليست لغة مختلفه عنها وتاثرت العامية المصرية ببعض الكلمات من اللغة القبطية ومن اللغة التركية ومن اللغة النوبية

البناء اللغوى والوزن الصرفى وان كان مختلف الا انها لا تصل لان تكون لغة مستقلة
كما يحدث فى اللغة الانجليزية فالنطق الامريكى مختلف عن البريطاني وكذلك صيغة الجمل و الاسئلة والاختصارات و..... الخ كل هذا راجع الى تنوع امريكا بالاسبان الفرنسيين والالمان والطليان

اللغة العربية الفصحى لها مكانة عظيمة جدا فى مصر
فمجمع اللغة العربية فى مصر من اكبر واقدم المجامع اللغوية وكذلك
الازهر الشريف الذى يذخر بعلماء اللغةوبها من الادباء والبلغاء والشعراء كاحمد شوقى وحافظ ابراهيم والعقاد والرافعى والمنفلوطى والكثير الكثير فاللغة العربية ان شاء الله ستظل اللغة الرسمية الوحيدة فى مصر والحمد لله الذى انعم علينا بالاسلام وبالتحدث بلغة القرآن













انتا بتناقض نفسك
البناء اللغوى والوزن الصرفى وان كان مختلف


ده الفرق بين اللغات

اذا هى لغة
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

نفسى حد يرد عليا ازاى تكون اللغة المصرية لهجة والفرق بينها وبين العرب1200عام
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

اللى انت بتسميه كلام شوارع ده نتاج ابحاث منها حاضر الثقافة فى مصر

وانا اكرر مايتحدثه المصريين لغة وليست لهجة واتحداك ان تثبت العكس

عرف اللغة

اللغة العربية ليست مستمدة من المصرية وهي من اقدم اللغات على الارض وتطورت مع تطور اللغات السامية:

ازاى والمصريين اقدم من العرب اذا اللغة المصرية اقدم من العرب

يا حبيبي انا اثبت في الاقتباس في الاعلى المستند على حقائق وليس على كلام اعضاء منتديات. انا قلت ان العربية تطورت مع الزمن من لغات سامية في جزيرة العرب والهلال الخصيب بما ان العرب انفسهم ساميين.
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

نفسى حد يرد عليا ازاى تكون اللغة المصرية لهجة والفرق بينها وبين العرب1200عام

يا اخي ما بدها فهم الشغلة. واضحة جدا, اللغة المصرية القديمة لا علا قة لها ابدا بالعربية, فهي مختلفة بحروفها وكلماتها وقواعدها ومخارج حروفها وشكلها ومعانيها, اي انها لغة اخرى:



 
رد: اللغة المصرية الحديثة

يا حبيبي انا اثبت في الاقتباس في الاعلى المستند على حقائق وليس على كلام اعضاء منتديات. انا قلت ان العربية تطورت مع الزمن من لغات سامية في جزيرة العرب والهلال الخصيب بما ان العرب انفسهم ساميين.
انا نفسى افهم ايه اللى جاب ده للموضوع اللغة العربية تطورت وهذا لاجدال فيه لان اللغة كائن حى

اما ان المصريين بيتكلموا لهجة ميش لغة اتحداك تثبت
بدايه اللغه العاميه بدات من اول يوم فيه واحد فى مصر دخل الاسلام

وانتشار اللغات مش ان الشعب كله هيتعلم لغه جديده ويتكلمها

حضرتك الشعب المصرى كان كله فلاحين اميين مش متعلمين فممكن تعرفنى ازاى اتعلموا عربى
وادلتك التاريخيه عن مدرسين العربى اللى كانوا بيلفوا القرى المصريه علشان يعلموا الاميين دولى العربى

لكن الامر المنطقى
ان الناس دى دخلت بعض الكلمات من العربى (اللغه الجديده اللى بيصلوا بيها) وهو ده اساس اللغه العاميه

يبقى اللغه العاميه اصلها عربى ولا مصرى؟؟؟؟
فى انتظار ردك بخصوص النقطه دى
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

كل لغة ليها لهجة ماشى

الاسكندراني و القاهري لهجتان حضريتان, اذا اردت مقارنه قارن بين الشرقاوي و الصعيدي.


بص كل دولالتركيب البنائى وقواعد الصرف ونطق الحروف
فيهم متشابه للغة ام مصرية

يختلف اختلاف جذريا عن العربى
اللغة العربية تختلف التركيب البنائى والصرف عن العامية

اثبت ليا كلامك من خلال التركيب البنائى وقواعد الصرف والحروف

وانا مستعد اناقشك فى كده

هذه تسمى لهجة وليست لغة, حتى اللهجات العامية في الجزيرة العربية لديها تركيب بنائي وقواعد وغيرها مختلف عن الفصحى, كما هو الحال في جميع لغات العالم.
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

يا اخي ما بدها فهم الشغلة. واضحة جدا, اللغة المصرية القديمة لا علا قة لها ابدا بالعربية, فهي مختلفة بحروفها وكلماتها وقواعدها ومخارج حروفها وشكلها ومعانيها, اي انها لغة اخرى:



معليش بس كلامك ناقص اللغة المصرية تطورت اربع مرات الى ان وصلت للغة المصرية الحديثة
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

هذه تسمى لهجة وليست لغة, حتى اللهجات العامية في الجزيرة العربية لديها تركيب بنائي وقواعد وغيرها مختلف عن الفصحى, كما هو الحال في جميع لغات العالم.
ميش كلام اتحداك تثبت بالدليل لانها موضوع دراسه لى
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

انا نفسى افهم ايه اللى جاب ده للموضوع اللغة العربية تطورت وهذا لاجدال فيه لان اللغة كائن حى

اما ان المصريين بيتكلموا لهجة ميش لغة اتحداك تثبت
بدايه اللغه العاميه بدات من اول يوم فيه واحد فى مصر دخل الاسلام

وانتشار اللغات مش ان الشعب كله هيتعلم لغه جديده ويتكلمها

حضرتك الشعب المصرى كان كله فلاحين اميين مش متعلمين فممكن تعرفنى ازاى اتعلموا عربى
وادلتك التاريخيه عن مدرسين العربى اللى كانوا بيلفوا القرى المصريه علشان يعلموا الاميين دولى العربى

لكن الامر المنطقى
ان الناس دى دخلت بعض الكلمات من العربى (اللغه الجديده اللى بيصلوا بيها) وهو ده اساس اللغه العاميه

يبقى اللغه العاميه اصلها عربى ولا مصرى؟؟؟؟
فى انتظار ردك بخصوص النقطه دى

اللغة العامية هي لهجة وليست لغة, للمرة الالف معانيها عربي ومخارجها عربية وكتابتها عربي. المصريين تعلموا العربية مع دخول الاسلام من خلال العبادات ومن ثم الحكم العربي لمئات السنين. مثلهم مثل شعوب الهلال الخصيب وشمال افريقيا.

راجع مشاركاتي في الاعلى لتفهم.
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

اللغة العامية هي لهجة وليست لغة, للمرة الالف معانيها عربي ومخارجها عربية وكتابتها عربي. المصريين تعلموا العربية مع دخول الاسلام من خلال العبادات ومن ثم الحكم العربي لمئات السنين. مثلهم مثل شعوب الهلال الخصيب وشمال افريقيا.

راجع مشاركاتي في الاعلى لتفهم.
كلام خاطئ مخارج اللغة ليست عربية

راجع رابط ويكبيديا وانت تفهم
انصار ان اللغه العاميه لهجه عربيه حجتهم ان 90% من الالفاظ عربيه مع تجاهلهم لنطق الحروف والتركيبات البنائيه اللى هى اساس اللغه
ممكن تشوف ده​
many years ago, an egyptian cultural magazine called macreyya “masreyya” published an article about modern egyptian language that confirmed a suspicion i had; it said that the language spoken by modern egyptians and generally considered a dialect of arabic language in fact has less than 50% arabic words. Needless to say, most current egyptians are shocked to hear this, and conveniently discard it as an overstatement. It’s understandable, since egyptians are conditioned that they speak “arabic” and that the differences between the written language and spoken language are only in the limits found in any other language, but that is another debate we might revisit later


اللغه فيها 50% فقط من الالفاظ عربى وبمخارج وطريقه نطق غير عربيه ولا تتناسب مع قواعد اللغه العربيه او قواعد الصرف

اللى انا قصدته فوق
لو الشعب المصرى اتعلم اللغه فعلا واتكلمها كان ماشى

لكن المنطقى ان الشعب ده واللى هو كان امى اصلا (لا يجيد القراه والكتابه) ادخل الفاظ عربيه فى كلامه زى ما احنا بندخل الفاظ انليزيه فى كلامنا وبكده نشات لغه جديده اساسها اللغه اللى هو كان بيتكلمها اصلا وهى اللغه المصريه
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

معليش بس كلامك ناقص اللغة المصرية تطورت اربع مرات الى ان وصلت للغة المصرية الحديثة

ههههههههه, اخي شكلك انت اللي كتبت صفحة الويكيبديا هذه. مرة اخرى هناك شيء يسمى لهجة وشيء يسمى لغة, اللهجة مستمدة من اللغة, حتى شعوب الجزيرة العربية خصوصا في اليمن يستخدمون g بدل القاف ولهجاتهم تختلف عن العربية الفصحى ولكنها مستمدة منها.

اخي الله يسهل عليك, ما عندي وقت لاشخاص يريدون خلق هوية مصطنعة خاصة بهم من لا شيء. سمها ما شئت.
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

انتا بتناقض نفسك
البناء اللغوى والوزن الصرفى وان كان مختلف


ده الفرق بين اللغات

اذا هى لغة

ولا بناقض ولاشىء العامية المصرية تتجتمع مع العربية فى نفس الحروف ونفس مخارج الالفاظ والافراد والتثنية والجمع والاعراب وكل شى كون هناك بعض الاختلافات فهذا راجع الى دخول بعض كلمات اللغات الاخرى على العامية المصرية وهذا حدث مع معظم الدول العربية فقد اثرت كلمات اللغة النوبية فى اللغة العامية السودانية وكذلك اثرت كلمات اللغة الامازيغية فى نطق اهل المغرب العربى
 
رد: اللغة المصرية الحديثة

ههههههههه, اخي شكلك انت اللي كتبت صفحة الويكيبديا هذه. مرة اخرى هناك شيء يسمى لهجة وشيء يسمى لغة, اللهجة مستمدة من اللغة, حتى شعوب الجزيرة العربية خصوصا في اليمن يستخدمون g بدل القاف ولهجاتهم تختلف عن العربية الفصحى ولكنها مستمدة منها.

اخي الله يسهل عليك, ما عندي وقت لاشخاص يريدون خلق هوية مصطنعة خاصة بهم من لا شيء. سمها ما شئت.

ان جبت دلائل وانت ماردتش على فى الى حاجة وعندما تعجز تهرب

انت استشهدت بويكبيديا وانا استشهدت بويكبيديا ولاى ميش لاقى حاجة وعلى فكره مصرة اقدم دولة قومية فى التاريخ وميش محتاجاك تثبت ده




.واكرر اتحداك تثبت ان دى لهجة عربية بدل الهروب
 
عودة
أعلى